Data obtained by the BBC shows for the first time which homes in Scotland took in untested and Covid positive hospital patients.