Tory leader Douglas Ross has echoed the conclusion of a new study predicting that Scottish independence would create a “large hole” in the nation’s stretched public finances.