Scotland: Nicola Sturgeon accused of damaging Scotland’s institutions to ‘save her own skin’